• Rydyn ni wedi lansio ein gwefan newydd www.caerdydd.gov.uk

    20 Awst 2026 Ym mis Mehefin, fe wnaethon ni lansio ein platfform gwefan newydd yn llwyddiannus, gan nodi cam pwysig wrth wella gwasanaethau digidol i ddinasyddion, busnesau ac ymwelwyr. Er efallai nad yw llawer o bobl wedi sylwi ar y newid y tu ôl i’r llenni, mae’r platfform newydd yn gosod y sylfeini ar gyfer…

  • Defnyddio awtomeiddio i reoli gwiriadau rhent blynyddol

    30 Mehefin 2026 Bob mis Ebrill, mae rhenti tai yn cynyddu. Ar gyfer preswylwyr sy’n derbyn Credyd Cynhwysol gyda chymorth tuag at gostau tai, mae’n bwysig bod y swm rhent newydd yn cael ei gadarnhau’n gyflym fel bod taliadau’n aros yn gywir ac nad oes oedi arnyn nhw. Bob blwyddyn, mae’n rhaid i’r Cyngor gwblhau…

  • Rheoli prosiectau digidol

    Rydyn ni eisiau sicrhau bod yr holl brosiectau digidol yn y Cyngor yn cael eu rheoli mewn ffordd gyson. Rydyn ni’n sefydlu canllawiau a safonau i helpu timau’r Cyngor i ddewis y dechnoleg gywir a datblygu’r sgiliau cywir.

  • Cynlluniau ar gyfer BOBi (sgyrsfot)

    Mae ein tîm yn datblygu cynlluniau i uwchraddio BOBi, ein cynorthwyydd digidol, i fodel AI cynhyrchiol gyda chefnogaeth ddwyieithog lawn. Bydd hyn yn galluogi BOBi i ymateb yn fwy naturiol a deallus yn y Gymraeg a’r Saesneg – gan ei gwneud hi’n haws i bawb gael atebion cyflym a defnyddiol yn eu dewis iaith.

  • Budd-daliadau a’r Dreth Gyngor ar-lein

    Bydd gwella ein system refeniw a budd-daliadau yn galluogi dinasyddion i weld gwybodaeth am eu budd-daliadau tai a’u gostyngiadau’r dreth gyngor ar-lein. Bydd y datblygiad hwn yn ei gwneud hi’n haws i breswylwyr weld manylion ariannol pwysig yn gyflym ac yn ddiogel – gan leihau’r angen i ffonio neu ymweld yn bersonol a gwella cyfleustra…

  • Sylw symudol dibynadwy

    Rydyn ni’n parhau i weithio gyda gweithredwyr rhwydwaith symudol i sicrhau bod gan Gaerdydd ddarpariaeth symudol gyson a dibynadwy hyd yn oed yn ystod amseroedd prysur. P’un a yw’n ddigwyddiad mawr neu’n gyfnod teithio brig, rydyn ni am i breswylwyr, gweithwyr ac ymwelwyr gadw mewn cysylltiad heb darfu.

  • Cynnig galwadau fideo

    Bydd ychwanegu swyddogaeth galwadau fideo at we-sgwrs yn lleihau’r angen am gyfarfodydd personol ac yn ei gwneud hi’n haws i ddinasyddion gael mynediad i gymorth o ble bynnag y maen nhw. Mae’r dull hwn yn gwella hygyrchedd, yn cynnig mwy o hyblygrwydd ac yn helpu i ddarparu gwasanaeth cyflymach, mwy personol.